Kaj se v resnici dogaja?

Odgovor na to vprašanje poiščimo skupaj v odgovoru na vprašanje: Kaj je covid-19? Pustimo zaenkrat ob strani različne medicinske in biološke razlage tega vprašanja. Temeljno dejstvo, ki ga doživljamo po skoraj dveh letih delovanja pandemijskih ukrepov na celem planetu, slon v sobi, je: (več…)

What is really going on?

We can make a joint research by aksing ourselves: What is covid-19?
Let’s leave aside for a moment different medical and biological explanations of this question. The basic fact, affecting our lives living almost two years under global pandemic measures, the elephant in the room, is:
(more…)